​
Les droits de l’homme et l’indépendance de la justice sont régulièrement mis à mal, ces derniers temps, en Turquie mais également un peu partout dans le monde. C’est pour dire non à cette dérive dangereuse qu’une marche civile et démocratique a lieu, depuis 16 jours, d’Ankara vers Istanbul.
​
Nous souhaitons soutenir cette initiative pacifique par un rassemblement :
Place de la bien nommée Liberté, à Brest,
mardi 4 juillet à 19 heures,
et demandons à tous les amoureux de la Turquie ou des droits de l’homme de nous rejoindre et porter l’une des pancartes « JUSTICE » traduites dans les langues du monde entier.
​
Organisé par :
l’association Langues du Bosphore,
le Collectif des amis de la Turquie,
l’Université Européenne de la Paix,
la Ligue des Droits de l’Homme et le collectif Pinar Selek.
Son zamanlarda, dünyada ve bilhassa Türkiye’de, insan hakları ve adaletin bağımsızlığı konularında müthiÅŸ bir gerileme gözlemleniyor. Bu gidiÅŸatın tehlikelerine dikkat çekmek için , 16 gündür , Ankara’dan Istanbul’a , sivil ve demokratik bir « ADALET YÜRÜYÜÅžÜ » düzenlenmektedir.
Bizler, bu barısçıl inisyatifi desteklemek için, tüm Türkiye ve insan hakları savunucusu dostlarımızı, Salı 4 temmuz saat 19’da Brest belediyesi özgürlük meydanına , dünya dillerine tercüme edilmiÅŸ « ADALET» panolarını , gururla sergilemeye davet ediyoruz.
​
Organizatör :
BoÄŸaziçi Dilleri Dernegi,
Türkiye dostları grubu, Insan Hakları DerneÄŸi,
Avrupa Barış Üniversitesi,
Pınar Selek destekleme grubu.
​
Communiqué de presse - basın bildirisi